Um determinado Felipe Massa diz que não tem dúvidas sobre o retorno à Fórmula 1 com a Ferrari no próximo ano, apesar dos ferimentos graves, ele recebeu grande prêmio húngaro.
O brasileiro ainda está se recuperando das fraturas do crânio que ele sofreu após uma mola do carro de Rubens Barrichello é o golpeou no rosto durante o treino classificatório em Hungaroring.
Embora o acidente obrigou a ficar de fora da temporada e destacou os perigos da corrida, Massa insiste que voltar atrás do cockpit é a única coisa que ele quer fazer.
"Claro, é minha vida", disse ele em uma longa entrevista com o jornal The Guardian na terça-feira.
"Para mim, a pior coisa que aconteceu, não estava sendo capaz de corrida. Se você não pode dirigir, que é terrível. Mas a minha mulher já me perguntou, pelo menos 10 vezes, 'Você tem certeza que você não sente quaisquer dúvidas ou preocupa? Sempre, eu digo: 'Não - porque é isso que eu gosto de fazer. "
"Se eu não dirijo, então eu não sou a mesma pessoa. Desde que eu era um menino pequeno esta é a minha vida. Isto é o que eu gosto de fazer. Então, eu realmente espero, e esperar, nada vai mudar dentro de mim quando Eu volto para o carro e começar a empurrar-me ao máximo de novo. "
Quando perguntado se não houve um momento durante a sua recuperação, quando ele tinha hesitado sobre a vinda de volta, Massa disse: "Não. Para minha família era muito difícil porque eles seguiram tudo e passei por muita coisa. Mas, para mim, era inferior a aquele.
"Assim que isso aconteceu eu estava inconsciente e três dias depois eu acordei. No hospital, eu não vi nada do acidente. Era apenas canais de televisão húngara. Eu só ouvi o que eles disseram que aconteceu comigo. E para mim isso foi estranho -- pode uma fonte de outro carro realmente fazer isso com um osso na minha cabeça?
"Eu vi pela primeira vez quando eu cheguei em casa na televisão - como você. Mas eu tinha outros acidentes que me perturbou muito mais. Quando eu perdi os freios em Mônaco, em 2002, foi um choque enorme. E eu caiu duas vezes em Barcelona, porque Eu tive um problema com a minha suspensão - e que foi um acidente que me fez pensar.
"Mas este acidente na Hungria é como algo que eu nunca vi mesmo. Então, minha esposa estava somente fazendo perguntas suave, como, 'Você não acha que talvez ...? E eu digo: 'Não, eu estou competindo de novo. Minha mãe também me conhece muito. Às vezes, ela está me olhando e pensando, mas ela não sabe pedir. "
Recuperação de Massa de sua fratura do crânio está no calendário, e na segunda-feira ele sofreu uma operação bem sucedida para inserir uma placa de titânio no seu crânio para fortalecê-lo para uma volta de corrida.
A operação, no Hospital São Paulo de Albert Einstein, levou quatro horas e meia. Na sequência de uma curta estadia lá, Massa vai para casa e, em seguida, começar a treinar mais uma vez à frente de seu retorno F1 no próximo ano.
Ele revelou na entrevista, que teve lugar antes da operação, que a inserção da chapa foi a única coisa que o impedia de fazer uma volta este ano.
"Na verdade, eu estou OK. O único problema é que eu precisar de cirurgia para fechar um osso na minha cabeça que eles tinham tirado, porque foi completamente danificado. Um indivíduo normal pode viver assim, sem qualquer problema. Mas, para um condutor, se você ter um acidente e você tem esse problema, a recuperação é mais difícil.
"É por isso que precisam desta cirurgia para fechar o osso. Vou tê-lo logo, porque essa é a única razão que não me permite correr agora. Caso contrário, eu sinto o mesmo que antes. Estou indo para a Europa para usar o simulador e conduzir alguns karts e então eu sei muito bem se estou 100%. "
E ele também prometeu fazer um esforço para melhorar a segurança dos condutores, uma vez que ele está de volta no Grand Prix de eventos. "Nós precisamos de olhar para melhorias", disse ele. "Eu não estou dizendo que nós precisamos de cobertura [no cockpit] completamente. Mas talvez existam algumas outras coisas que podemos fazer para parar o carro para uma roda de bater sua cabeça.
"Quando eu voltar isso é algo que eu quero discutir com Charlie Whiting [diretor de prova da Fórmula 1], a FIA e os pilotos -, porque todos nós precisamos trabalhar juntos".
Massa é esperado para fazer sua primeira aparição em uma corrida em sua casa, Grande Prêmio do Brasil no próximo mês.
"Vai ser difícil vê-lo, mas vou estar lá."
Fonte: Autspot.com
Tradução: F1F Br.
O brasileiro ainda está se recuperando das fraturas do crânio que ele sofreu após uma mola do carro de Rubens Barrichello é o golpeou no rosto durante o treino classificatório em Hungaroring.
Embora o acidente obrigou a ficar de fora da temporada e destacou os perigos da corrida, Massa insiste que voltar atrás do cockpit é a única coisa que ele quer fazer.
"Claro, é minha vida", disse ele em uma longa entrevista com o jornal The Guardian na terça-feira.
"Para mim, a pior coisa que aconteceu, não estava sendo capaz de corrida. Se você não pode dirigir, que é terrível. Mas a minha mulher já me perguntou, pelo menos 10 vezes, 'Você tem certeza que você não sente quaisquer dúvidas ou preocupa? Sempre, eu digo: 'Não - porque é isso que eu gosto de fazer. "
"Se eu não dirijo, então eu não sou a mesma pessoa. Desde que eu era um menino pequeno esta é a minha vida. Isto é o que eu gosto de fazer. Então, eu realmente espero, e esperar, nada vai mudar dentro de mim quando Eu volto para o carro e começar a empurrar-me ao máximo de novo. "
Quando perguntado se não houve um momento durante a sua recuperação, quando ele tinha hesitado sobre a vinda de volta, Massa disse: "Não. Para minha família era muito difícil porque eles seguiram tudo e passei por muita coisa. Mas, para mim, era inferior a aquele.
"Assim que isso aconteceu eu estava inconsciente e três dias depois eu acordei. No hospital, eu não vi nada do acidente. Era apenas canais de televisão húngara. Eu só ouvi o que eles disseram que aconteceu comigo. E para mim isso foi estranho -- pode uma fonte de outro carro realmente fazer isso com um osso na minha cabeça?
"Eu vi pela primeira vez quando eu cheguei em casa na televisão - como você. Mas eu tinha outros acidentes que me perturbou muito mais. Quando eu perdi os freios em Mônaco, em 2002, foi um choque enorme. E eu caiu duas vezes em Barcelona, porque Eu tive um problema com a minha suspensão - e que foi um acidente que me fez pensar.
"Mas este acidente na Hungria é como algo que eu nunca vi mesmo. Então, minha esposa estava somente fazendo perguntas suave, como, 'Você não acha que talvez ...? E eu digo: 'Não, eu estou competindo de novo. Minha mãe também me conhece muito. Às vezes, ela está me olhando e pensando, mas ela não sabe pedir. "
Recuperação de Massa de sua fratura do crânio está no calendário, e na segunda-feira ele sofreu uma operação bem sucedida para inserir uma placa de titânio no seu crânio para fortalecê-lo para uma volta de corrida.
A operação, no Hospital São Paulo de Albert Einstein, levou quatro horas e meia. Na sequência de uma curta estadia lá, Massa vai para casa e, em seguida, começar a treinar mais uma vez à frente de seu retorno F1 no próximo ano.
Ele revelou na entrevista, que teve lugar antes da operação, que a inserção da chapa foi a única coisa que o impedia de fazer uma volta este ano.
"Na verdade, eu estou OK. O único problema é que eu precisar de cirurgia para fechar um osso na minha cabeça que eles tinham tirado, porque foi completamente danificado. Um indivíduo normal pode viver assim, sem qualquer problema. Mas, para um condutor, se você ter um acidente e você tem esse problema, a recuperação é mais difícil.
"É por isso que precisam desta cirurgia para fechar o osso. Vou tê-lo logo, porque essa é a única razão que não me permite correr agora. Caso contrário, eu sinto o mesmo que antes. Estou indo para a Europa para usar o simulador e conduzir alguns karts e então eu sei muito bem se estou 100%. "
E ele também prometeu fazer um esforço para melhorar a segurança dos condutores, uma vez que ele está de volta no Grand Prix de eventos. "Nós precisamos de olhar para melhorias", disse ele. "Eu não estou dizendo que nós precisamos de cobertura [no cockpit] completamente. Mas talvez existam algumas outras coisas que podemos fazer para parar o carro para uma roda de bater sua cabeça.
"Quando eu voltar isso é algo que eu quero discutir com Charlie Whiting [diretor de prova da Fórmula 1], a FIA e os pilotos -, porque todos nós precisamos trabalhar juntos".
Massa é esperado para fazer sua primeira aparição em uma corrida em sua casa, Grande Prêmio do Brasil no próximo mês.
"Vai ser difícil vê-lo, mas vou estar lá."
Fonte: Autspot.com
Tradução: F1F Br.
0 comentários:
Postar um comentário